2012/03 TK-1797 Kasuga

イベント時にミヤケンさんから引継ぎを済ませて、北海道から遠路遥々とやってきたトラベリングトルーパー。
ついに川崎にも初出動。
僕の家は洋服屋をやってるのですが、そのお店をトラベリングトルーパーにも手伝ってもらいました。

Traveling Trooper came my home!

うちのお店のアイドルの兎呂介（とろすけ）３歳です。
twitterデューバックみたい！と言われたので、乗せようとおもったのですが、
兎呂介は大人しそうにみえますが、けっこうやんちゃなので、暴れて断念ＴＯＴ

This is my pet. he name Torosuke. 3years old.

あと、過酷な旅だったのか、肩パーツが外れてました。なんとか修復してあげたい！！



でも、仕事が山積みだったので、さっそくお手伝いをさせてしまいました。
タオルをたたんで、のし紙を巻き、ビニールに入れる作業です。
多いときは２００とかやります。ダンボール２箱とかいきます。



お店には義援金箱を設置。
商店街で協力して被災者支援を行っています。
トラベリングトルーパーも応援してくれました！

The Tohoku earthquake Donation Box



毎週金曜日から、福島の「おふくろの駅」から放射能検査済み野菜が届きます。
福島の野菜ですよと説明して納得してもらった上で販売しています。
近所のおばあちゃんとかが買いに来てくれます。
「おふくろの駅」は僕の田舎にあって、地震で道路が壊れてしまい、客足が無くなってしまいました。
それで、地震があってから、我が家でもお店にスペース設けて売るようにしました。
今は道路も修復されましたが、近所の人たちが金曜日になると家にいっぱい来てくれるので、
１年たった今でも、変わらずに行っています。
老後の生活おくってる人が店番してくれたりと、金曜日は今ではみんなの憩いの日になってます！

My shop help Fukushima farmer.



その金曜日にあわせて、お菓子作りが得意な近所の奥さんも、ケーキを作ってきてくれます。
彼女も１年間ケーキを作り続けてくれました。
地震があるまでは見知らぬ人だったのに、今ではすごい仲良しな友達です。
売り上げは全部義援金として送っています。

My frend make cake. charity sales.

初日はこんな感じで、お店でアルバイトしてもらっちゃいました。
ありがとう、トラベリングトルーパーくん。
この夜、不器用ながらもがんばって、肩パットを修復致しました。

二日目。
なんと。
川崎にも雪が積もったのです！

SNOW! SNOW! SNOW!!!!



北海道では全然珍しく無いかもしれませんが、
川崎では、ここまでキレイに積もるのは珍しいです。

僕のおじいちゃんは福島の農家で育ったので、ここ、家の屋上なんですが、畑になってます。
写っているのはネギですね。
カラスに野菜食われたり、ウサギ（とろすけ）に野菜の茎かじられたりと、野菜にとっては過酷な環境です。
それにしてもトラベリングトルーパー来てる時に積もるなんて・・・北海道から雪を連れてきてくれたのかい？？



スノートルーパーじゃなかったのでキツかったみたいです。ごめん・・・。

３日目。最終日。
体調も万全なようなので、よくサイクリングや散歩する場所へと、トラベリングトルーパーを案内してきました。
ようやく外です。おまたせしました。

Go to my favorite spece.



ここは千鳥町公園という海に面した公園です。
僕が幼稚園の頃から全然変わってません。
ちょっと古くて治安の悪そうな場所ですが、お気に入りです。
中学の時とか、学校サボって友達と遊びにきてました。
野良猫が多いので猫の糞に要注意！！ｗ

My favorite old park.



昔はもっと真っ黒い煙やら炎が吹き出てたりしてたのですが、
川崎も徐々にクリーンな感じになってきたのでしょうか。
夏とかになると、ここは釣り人で賑わいます。ここって釣りをしていいのかはわかりませんが・・・（汗）

そして、
千鳥町公園の片隅にひっそりと怪しい地下道へ続く道があります。
階段を下りてゆくと・・・・

こーーーーーーーーーんな
なっがーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーい
歩行者用海底トンネルがあります。
肝試しにはもってこいですね！
昼間でも人が全然いないので、めちゃくちゃ怖いですよ・・・。
古くて大きい監視カメラが定期的にあって、
女性の無機質な「自転車は降りて歩いてください・・・」という声がエンドレスで流れているのが余計に怖いです。

で、このめちゃくちゃ長いトンネルを出ると、さっきの千鳥町公園の海の向こうに行けるのです。
その名も東扇島。

This is undersea tunnel

そして、トンネルを抜け、東扇島東公園へ。

バーベキューできたり、広い芝生があるので、夏は賑わいますが、
冬は誰もいません！！！
それが僕は好きで、冬によく来ます。
誰もいない芝生とかデッキを独り占めできるのが気持ちいいです。
さっきの千鳥町公園とは違って、開発されて間もないので、キレイなベンチとトイレもあります。
あんまり、人でごちゃごちゃした所が嫌いで一人で静かにすごしたい人にはおススメの場所です。

My favorite New park. This park very beautiful vue!



陸側は工場に囲まれています。、
この階段の上にはヘリポートがあります。たぶん、災害時用かな。



この写真は１番のお気に入りの写真です。
↑This picture.my best picture!!!

この曇り空と、工場と、海が、すごい川崎っぽいと思うんです。
この景色大好きです。

こんな浮き輪も所々飾ってあっておしゃれです。
後ろは最初に写真とった千鳥町公園付近です。

風車もあったりします。ちゃんと発電してますよ！
wind power generation！（mini)

はい！人口海岸です！
遊泳禁止ですが、潮干狩りができます。
鳥がめちゃくちゃいますが、貝食ってるの！？大丈夫か！？って感じです。
水道とか近くにあって、すぐ足洗えるので、夏場のサイクリングとかここで足だけつけて冷やして帰ったりしてます。
裸足で砂を踏むと気持ちいですよね。さすがに冬は嫌ですが(><)

artificial coastline

こんな感じで、今回は川崎の千鳥町、東扇島という場所を紹介しました。
この場所に行く途中に僕がよく行くゴミ処理所の熱を利用した温水プールや、コストコがあったりします。
首都高へ行く道も近くにあって、初詣で賑わう川崎大師。バスも多くて、川崎駅に行けば、なんでも揃います。
横浜も近いし、東京も近いし、海ほたるを通れば千葉だってあっという間！羽田空港だって近い！
今回トラベリングトルーパーの撮影にあたって、近所の場所を色々探索してみると、
なかなか、いい場所に住んでるなーと思いました！
そういう地元のことを色々と考える時間を与えてくれた、今回の企画に改めて感謝します。
そして、無事に日本部隊メンバーのところを無事にまわってくださいと願いをこめて、Yumiさんへとバトンタッチ！
ちょっと、別れが辛かったよ・・・。
また、会えるといいなー、トラベリングトルーパー！元気でね！
（日本語も英語も下手ですみませんでした＾＾；）

see you again Traveling Trooper !

TK-1797 Kasuga でした。Thank you.